№31. 05/2025
Майор Семен Тимофеевич Бобылев

Майор Семен Тимофеевич Бобылев - человек, который вступил в бой с врагом еще до того, как прозвучали слова Левитана.

Он встретил войну у границ Родины, где туман Хасанских сопок смешивался с пороховым дымом.

Семён Тимофеевич Бобылев - танкист, чья стальная машина стала щитом на пути захватчиков; военный переводчик, который по заданию Родины овладел японским языком и работал на благо Родины.

1938 год. Озеро Хасан - здесь, стиснув зубы от первого грохота снарядов, он понял цену слова «рубеж». Потом - жар Халхин-Гола, где раскалённая броня обжигала руки, а осколки навсегда оставили шрамы на теле и сердце. Ранение. Контузия. Казалось, на военной службе поставлена точка.

Но он вернулся - выучив по заданию командования японский язык в Московской школе военных переводчиков. Москва научила его не только языку врага, но и простой мудрости: победа ковалась не только в атаках, но и в тишине штабных карт. До сентября 1945-го он переводил историю - от приказов до акта капитуляции. Майор Семен Тимофеевич Бобылев - человек, прошедший путь от башенного люка до штабных коридоров. Ордена на его груди - отзвук танковых гусениц на хасанских берегах, шепот самурайских шифров, тиканье часов, отсчитывающих минуты до Победы на Дальнем Востоке.

Его история учит главному - даже когда земля горит под ногами - надо поднять голову и шагать вперёд, приносить пользу Родине на любом месте, где оказался.

Бобылев Владимир Владимирович
и.о. декана историко-филологического факультета